Egy j let kszbn
A zene hangosan dbrgtt. Kezdtem egyre rosszabbul rezni magam. gy tnt, a szvem nem rendesen ver, hanem a zene ritmusra dobog. Kezemet mellkasomra szortva rohantam ki. Az utcn leheletnyivel jobban reztem magam, de a zene mg mindig tl hangos volt. Vagy csak a fejemben bmblt tovbb?
trohantam az utca tloldalra s lekuporodtam az egyik kapualjba. A beton hideg volt s nedves, a kapu a htam mgtt rdes. Lehajtottam a fejem, a trdeim remegtek. Nem akartam felnzni. Nem akartam ltni jra a hzat, benne a zene ritmusra vonagl emberekkel, a fsts levegvel, a villog fnyekkel. A szmra szortottam a tenyerem – eszembe jutott az egsz hzat beleng dohny-, alkohol- s izzadsgszag, ami a parfmkkel s az arcszeszekkel keveredve lerhatatlan bzt eredmnyez. Ne gondolj r! Valami szp jusson eszedbe! – bztattam magam. A hnyinger lassan elmlt. A fejemet a trdeimre hajtottam, hogy tomptsam azok remegst. Minden hang megsznt ltezni szmomra, csak a szvverseimet s a llegzetvteleimet hallottam.
Egy sz csendlt fel jra meg jra a fejemben: vge. A trdem nem remegett mr. Szokatlan nyugalom fogott el. Abba a kellemes lomba ringattam magam, hogy tnyleg vge. De az elmm jzanabbik zugban ott vicsorgott a valsg, amirl n nem voltam hajland tudomst venni.
A jrda tl hideg volt. A karomon a szrszlak gnek meredtek, elkezdtem vacogni.
Felkeltem s magamat tlelve elindultam az utcn. Szorosan a hzak falai s kertsei mell hzdtam, elbjva az esetleges kvncsi tekintetek ell. Siets, m gyetlen lptekkel igyekeztem minl elbb kirni az utcbl. Az utols hzhoz rve kiss megknnyebbltem s htrapillantottam. A hely, melynek pusztn gondolatra is grcsbe rndult a gyomrom, sokkal tvolabb volt, mint hittem. Villdz ablakait s szrke falait lassan elnyelte a stt jszaka.
Fltem, hogy taln valaki utnam szalad s visszarngat oda. Tudtam, hogy ez valszntlen, mgis megszaporztam lpteimet. A sarkon jobbra fordultam.
A buszmegll csak nhny lpsre volt tlem, mgis gy reztem, kptelen vagyok odig elmenni. A trdeim ismt remegtek. Nem emlkszem, hogyan jutottam el odig, s hogyan szlltam fel a jratra. Akkor eszmltem fel jra, mikor a buszrl lelpve hideg leveg csapott az arcomba. Zavartan krlnztem. A hzunktl egy utcnyira voltam. A lmpk gyren vilgtottak, szinte sttsg vett krl. A szl a hajamat borzolta s a ruhmat lengette.
A megllbl tbotorkltam a jrdra s elindultam. Szorosan a hzak falnak prseldve haladtam, kapaszkodva, hogy ne roskadjak ssze. A gyomrom grcsbe rndult s forgott velem a vilg. Minden lps gytrelmes volt. Hossz percek teltek el nma szenvedssel, mg megrkeztem a hzunkhoz. A kapu eltt trdre estem s pphogy elrtem a csengt. Hosszasan nyomtam, s mintha ezzel a fjdalmam mrtkt is nveltem volna. Azt hittem a kn lve felemszt. Elengedtem a kis fehr gombot. Hallottam, hogy nylik a bejrati ajtnk s lptek kzelednek. Megprbltam felllni, a kvetkez pillanatban pedig ntudatlanul estem ssze.
Kt httel ksbb elkltztnk a vrosbl. Apm – biolgia professzor lvn – gy dnttt, vidkre hurcolkodunk. Mostohaanymnak elszr nem tetszett az tlet, hogy vidki hziasszonyknt ljen htralev letben, de apm lelkesedse vgl tragadt r is. Fellem a Szaharba is kltzhettnk volna, nem rdekelt klnskppen hogy hol lesz j otthonunk, csak az, hogy a lehet legmesszebb kerljek ettl a mocskos vrostl.
Mg szleim kln-kln hrom brndt cipeltek magukkal, addig n egy brndnyi cuccot is sokalltam magammal vinni j letembe. A ruhim s kacatjaim nagy rszt odaadtam egy jtkonysgi szervezetnek. Csak nhny ruhadarabot s a kenceficimet (sampon, krmek s a tbbi) hoztam magammal.
Mjus 19-n rkeztnk meg. A vidki kisvros az els pillanatban lenygztt. Ahogy reg Fordunkkal vgiggrdltnk a futcn, lttam a barokk stlus vroshzt, a hatalmas templomot, a gyerekekkel teli jtsztereket, a park vezte iskolt s az emlkmvet, mely a ftren llt. A ftrl letrve szles utckon hajtottunk vgig. A hzak nagyok voltak, szpen polt udvarral s kerttel. Aztn apu behajtott egy kisebb tra, ami eltt tbla figyelmeztetett: zskutca. Elttnk az ton gyerekek labdztak, de kzeledtnkre visszahzdtak a jrdra. Amikor elhaladtunk mellettk, integettek neknk. Apu vidman viszonozta a kedves gesztust. A hzak ebben az utcban tvolabb helyezkedtek el egymstl. Egy id utn el is fogytak s erd vltotta fel ket. Dbbentem fordultam htra s nztem az egyre tvolod civilizcit. Meg akartam krdezni aput, hogy a vilg vgre megynk-e, amikor az aut lassulni kezdett majd megllt. Elrefordultam. Az rzst, ami j otthonunk megpillantsakor hatalmba kertett, akkor tapasztaltam letemben elszr: hazatrs.
- Megrkeztnk! – szllt ki apu.
- Ez nem kicsi! – kvette t mostohaanym.
Nem, valban nem volt kicsi. Egyenesen risi volt – az eddig ltottakhoz kpes legalbbis. Az elttnk magasod vaskerts mgtt hatalmas kplet llt, minimum ktemeletes. Falain borostyn futott fel, ablakai dszes vaskeretbe voltak foglalva. A fldszinten ngy ablakot szmoltam, amibl egy olyan szles volt, mint a tbbi hrom egyttesen. Az els szinten hat norml mret ablak volt (zrjelben teszem hozz, hogy az els napokban nem tudtam, itt mi szmt norml mretnek). A msodik emeleten t volt, de ezek sokkal kisebbek voltak az elbbieknl.
s ez csak az a rsze volt az pletnek, amit az udvarban tornyosul termetes fk ltni engedtek. A hz tbbi rsze beleveszett a pompz, zld lombokba.
- Charles! Hov hoztl minket? – nzetett hitetlenkedve mostohaanym apura.
- Haza – mondta apu egyszeren.
- Egy szval sem emltetted, hogy ekkora! – Mostohaanym magnkvl volt az rmtl. Megkerlte a kocsit s apu mell lpett.
- Nekem majd adjatok trkpet – nygtem megrknydve.
- Nem csak neked lesz r szksged, igaz Madison? – vonta maga mell apu mostohaanymat.
- Hanem neknk is – mosolygott r mostohaanym. – Hks! mg odabent kuksol? – Hirtelen felm fordult s kinyitotta a kocsiajtt. – Gyere mr, Debbie! Ez egyszeren mesbe ill! – Kzben kihzott a hts lsrl. – Neked taln nem tetszik?
Mostohaanym apu mell tolt. Egyik keze az n vllamon, a msik apun nyugodott. Nmn lltunk s nztk a nagy pletet. Az otthonunkat. Mindjrt bepakolunk s nhny nap mlva a kltztet cg kamionja is megrkezik a btorokkal. Taln gy tnik, mindent elhoztunk ide, ami szmunkra fontos, amihez ragaszkodunk. Ez nem gy van.
A gyomrom begrcslt, de nem mozdultam.
Az ikertestvremet nem hoztuk magunkkal. Neki abban a mocskos vrosban kellet maradnia.
A meleg kora nyri dlutn ellenre kirzott a hideg, amikor arra gondoltam, hogy most egy mrvny kereszttel jellt srhant alatt alussza rk lmt. Mr sohasem lthatja ezt a hzat. Pedig itt szletett, ahogyan n is.
- Ha desanyd nem halt volna meg a szletsetek utn, itt nttetek volna fel – szlalt meg apu szomor hangon.
- s Donna is lne mg – mondtam kiszradt torokkal.
Mindketten rm nztek.
- Debbie, jl vagy? – krdezte mostohaanym.
- Persze – nztem rjuk.
Vigyznom kell a Donnval kapcsolatos megszlalsimmal – gondoltam aggd tekintetk lttn.
- Spadt vagy, kincsem – mondta apu s megragadta karomat. – Mutasd a pulzusod.
- Jl vagyok – hztam vissza szelden a fent emltett vgtagot.
Mostohaanym kezei idkzben lesiklottak apu vllrl s engem karolt t mindkettvel.
- Gyere, menjnk be – mondta kedvesen s elindultunk.
- De Madison… a csomagok... – szlt utnunk apu.
- Rrnek – vlaszolt mostohaanym.
Apu pr pillanattal ksbb megjelent a msik oldalamon s egyik kezvel az enymbe karolt. A msikban egy kis, tglalap alak trgyat tartott, melynek kzepn egy zld s egy piros gomb volt.
- Ezt figyeljtek!
Apu moh tekintettel megnyomta a zld gombot. A vaskapu mindkt szrnya megmozdult s lassan kinylt.
- Ht nem nagyszer, lnyok? – fordult felnk csillog szemekkel.
- De igen. – Lttam, hogy Madison is elmult a tvirnytn.
Mikor a kapu becsukdott mgttnk s elindultunk a kikvezett ton, akkor tapasztaltuk meg igazn a hz s az udvar mreteit. Mit udvar? Mr majdnem park! gig r fk, zldell svnyek s… az ott egy t? Lgyan ringatz teteje visszatkrzte a napsugarakat.
- , az ott egy microsciurus alfari? – mutatott apa az egyik fra menet kzben.
Odakaptam a fejem. Egy kis, vrses mkus futott fel a fa trzsn. Megcsvltam a fejem.
- s oda nzzetek! – Apu most az utat szeglyez nvnyeket vette szemgyre. – Myosotis laxa…
- Mi? – krdeztk egyszerre Madisonnal.
- Nefelejcs – mondta apu szrakozottan s tovbb frkszte a nvnyvilgot. – No lm, cichorium intybus…
- Charles? – nzett r krdn mostohaanym.
- Mezei katng. Amott pedig egy… – Apu tszellemlten mutatott a kvetkez, kis rzsaszn virgra.
- Charles! – szlt apura Madison.
- Jl van, na – legyintett apu. – n csak arra akartam rvilgtani, hogy milyen gazdag kertecsknk nvnyvilga.
- Kertecske? – nzett mostohaanym majdhogynem nevetve apura. – Kicsikt nagyobb annl.
- Iciri-picirit – mondta apu kt ujjval szemlltetve, mire Madison kacagni kezdett.
Milyen lktt szleim vannak – gondoltam.
Az els jjelemen egyedl voltam. A holdfny betztt a nyitott ablakon. Felltem az gyban. Az lomman csak nem akart jnni, ht odastltam az ablakhoz. A kilts a tra nylt s a zsenge, nyr eleji szell bkk bls kuruttyolst sodorta felm. Csillagok szzai lebegtek a t fodrozd tkrn. Ha a szobm az emeleten lenne, gy reznm magam, mint ahogyan Rapunzel rezhette magt a toronyban, mikor holdfnyes jszakn kihajolt az ablakon s lmodozva nzte a csillagos eget a hercegre gondolva.
n nem a hercegemrl brndoztam. Egyltaln nem brndoztam semmirl. Hlt adtam azrt, hogy itt lehetek. A hitem s a szleim nlkl mr rg sszeomlottam volna.
- Tudom, hogy most veled van. Vigyzz r, krlek! – mondtam ki hangosan imm vgt. – Vigyzz r, mert n nem tudtam.
Egy mkus suhant el az ablakom alatt. Elmosolyodtam s az gre emeltem tekintetem. A holnapi napra gondoltam: Madisonnal felfedezzk az egsz hzat, a pinctl a padlsig. A legaprbb porszemtl a legnagyobb pkhlig. Az azt kvet napok pedig takartssal fognak telni. sszeszednk minden lomot, amire neknk nincs szksgnk s levisszk az alagsorba, ugyanis apu ragaszkodott hozz, hogy semmit se dobjunk ki. mg rzi a mlt boldog, vidm, nyomaszt s gysszal terhes emlkeit. n megszabadultam tlk – messze hagytam ket, olyan helyen, ahov tudom, tbb nem megyek. Mg ha a testvrem ott is nyugszik. Tovbb kell lpni. Mindig. Ha nem teszem, a sajt fjdalmam vgez velem. Egyszer mr majdnem megtrtnt. Tbb nem fog.
Csillagok millirdjai tndkltek a fejem felett. A pillim lecsukdtak. Kezdtem ellmosodni. Taln holnap jra tallkozom a csintalan mkussal. A microszurusz alfarius szusszal… vagy mivel… – gondoltam mosolyogva.
|